...Let me express to you a heart felt thanks for your kindness and helping us with our tax problem. I hope to be able to repay your kindness someday other than just your fee.
I’m a [his occupation] and if anyway I could use my talents to do that just let me know and I would be more than glad to do so.